Tranter l’Aara ed il Rain s’extenda la cuntrada da collinas dal Giura argovian. Ella è il pli vast territori natiral ed il pli grond spazi da recreaziun tranter Basilea e Turitg ed envida da sa recrear, da scuvrir, da giudair e da sa mover. Spassegiond pon ins scuvrir guauds da tieus clers, cun spundas d’orchideas, steppas da grips e vignas. La zona centrala dal parc consista dal massiv dal Giura tranter Frick e Villigen cun sias planiras autas, danunder ch’ins po vesair lunsch viaden en las Alps. Cun sias vals e ses vitgs originars furma il Giura argovian in cuntrast amabel cun la zona da colonisaziun lung l’Aara ed il Rain.

(Foto: WillYs Fotowerkstatt / CC BY-SA 3.0)